Concierto de Jerusalén

Alí Ahmad Ésber desde los diecisiete años adoptó el pseudónimo de Adonis, nombre proveniente del pasado anterior a la propagación del islam en el Medio Oriente, con lo cual asumía una identificación con las culturas antiguas en la región.
Además del acercamiento simbólico a las civilizaciones antiguas, en su obra se hace presente la búsqueda por encontrar una amalgama entre la cultura árabe clásica de los comienzos del islam y anterior a éste con la literatura mundial contemporánea, algo que en este trabajo se hace patente en la mención explícita de Joyce y Nietzsche, quien es además una de las influencias reconocidas sobre la obra de Jalil Gibrán.Â